<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9
            http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd
            http://sorgs.de/sitemap.xsd"
         xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
         xmlns:sgl="http://sorgs.de/sitemap.xsd">
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/coding/data-architecture.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Datenarchitektur (Englisch)</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Data Architecture</sgl:title>
        <lastmod>2026-03-31</lastmod>
        <changefreq>weekly</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/coding/citing.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Richtig zitieren in HTML (Englisch)</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">On the art of citing in HTML</sgl:title>
        <lastmod>2024-10-19</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/history/sorgs.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Die Geschichte der Sorgs</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">History of the Sorgs (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2024-09-28</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/history/gedcom-analysis.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Analyse von GEDCOM-Dateien (in Arbeit)</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">GEDCOM file analysis (work in progress)</sgl:title>
        <lastmod>2023-02-13</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/history/parse-gedcom.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Integration externer GEDCOM-Parser (in Arbeit)</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Integration GEDCOM parser module (work in progress)</sgl:title>
        <lastmod>2023-02-13</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/piermittlung.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Die Ermittlung von Pi</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">How to calc Pi (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2023-04-02</lastmod>
        <changefreq>yearly</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/polarkoordinaten.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Polar&#173;koordinaten errechnen</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Calculate polar coordinates (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2023-02-06</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/mattscheibe.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Abbildung auf Mattscheibe</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">3D to 2D optically correct (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2023-01-30</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/primsiebjs.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Primärzahlen, Sieb von Erathostenes</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Primary numbers, Erathostenes' sieve (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2019-05-06</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/history/medievalscottishdress.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Mittel&#173;alterliche Schottische Kleidung (English)</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Medieval Scottish dress</sgl:title>
        <lastmod>2016-10-24</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/wurzelziehen.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Wurzel&#173;ziehen, manuell</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Square roots, manual calculation (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2009-10-15</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/mathsieb.html</loc>
        <sgl:title lang="de">Mathe-Sieb-Experiment</sgl:title>
        <sgl:title lang="en">Math sieve experiment (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2006-07-19</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/maths/imaginaer.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">i, Vektoren und Polar&#173;koordinaten</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">i, vectors and polar coordinates (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2005-01-03</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/logic/marineraetsel.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">Marinerätsel</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">Battleship game logical (german only)</sgl:title>
        <lastmod>2001-05-28</lastmod>
        <changefreq>never</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/impressum.html</loc>
        <sgl:title>Impressum</sgl:title>
        <lastmod>2026-03-15</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgs.de/index.html</loc>
        <sgl:title sgl:lang="en">The Sorgs' Collection</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="de">Die Sorg'sche Sammlung</sgl:title>
        <sgl:img sgl:src="https://sorgs.de/favicon.ico"></sgl:img>
        <lastmod>2024-12-07</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
    </url>
    <url>
        <loc>https://sorgm.github.io/</loc>
        <sgl:title sgl:lang="de">GitHub Pages und Webarchive</sgl:title>
        <sgl:title sgl:lang="en">GitHub Pages and web archives</sgl:title>
        <lastmod>2026-03-15</lastmod>
        <changefreq>monthly</changefreq>
    </url>
</urlset>